该剧取材于韩国最早民间故事集《於于野谭》中歙谷县令金聃龄（李敏镐饰）将被渔民捕获的人鱼放归大海的人鱼传说。讲述数百年之后濒临灭绝来到都市里的人鱼沈清（全智贤饰）适应陆地生活和天才骗子许俊宰（李敏镐饰）重逢并陷入爱情的故事

《蓝色大海的传说》是一部韩国浪漫爱情电视剧。剧中讲述了女主角如梦（由郑爱玲饰演）的人生故事。如梦是一个普通的游泳教练，她有着非凡的游泳才华。她每天都在海边的浮潜中心工作，热爱大海。不远千里，为了到达蓝色大海，她的人生梦想就此开始展开。

剧情一开始，如梦的母亲生病住院，面临经济困难，因此她不得不放弃了去德国学习游泳的机会。与此同时，如梦的父亲李良锡（由姜至奂饰演）在离开之前告诉她，她的父亲曾经是一名海豚训练师，而女主角如梦从小就对游泳产生了浓厚的兴趣，这一切都与她的父亲有着莫大的关系。

在一次偶然的机会下，如梦遇到了一个在海洋离岸平台工作的男主角沉利华（由李敏镐饰演）。利华是一个聪明、勇敢且有冒险精神的男人，他和如梦一起工作，并被如梦的热情和才华所吸引。而利华也逐渐被如梦和大海的魅力所吸引。

利华带着如梦偷偷潜入离岸平台，开始探索海洋。他们不仅发现了一个隐藏于海底的神秘寺庙，还发现了一艘古老的船只。如梦的冒险精神和游泳技巧在这些奇遇中得到了充分的展示。

在这个过程中，如梦也发现了自己与母亲的联系与过去的秘密。借助母亲留给她的蓝宝石戒指，如梦渐渐了解到自己的父亲李良锡在海底的一片蓝色海域中隐藏着重要的线索。

慢慢地，如梦和利华之间的友情逐渐发展为爱情。两人一起探索海底，共同追寻着蓝色大海的秘密，并且在这个过程中，两个人之间发生了许多令人难忘的浪漫时刻。

在剧情的高潮部分，如梦和利华终于找到了蓝色大海的入口。他们冒险穿过大海，最终发现了如梦父亲的葬身之地。在这里，如梦和利华通过一系列的考验，解开了父亲的秘密并找到了传说中的宝藏。

《蓝色大海的传说》以浪漫爱情为主线，故事情节紧凑且充满惊喜。它向观众传达了勇敢追寻梦想、珍视友情和家人的价值观。同时，通过展示大自然美丽壮观的海底世界，这个剧也向观众展示了大自然的力量和神秘。