The stranded Colonials struggle to survive under the brutal Cylon rule of New Caprica, but when Galactica returns to save humanity, the fledgling Fleet resumes its search for Earth. The Cylons, after losing control on New Caprica, depart on their own mysterious quest for Earth. From: http://en.battlestarwiki.org/wiki/Season_3

《太空堡垒卡拉狄加》第三季在前两季引人入胜的基础上，延续了其优秀的制作水平和扣人心弦的剧情，故事情节和角色关系的深入展开，为观众呈现了一场前所未有的太空冒险。

本季开始后，几乎所有人都陷入了巨大的失落情绪之中，他们失去了家园、地位、身份和整个文明结构，甚至失去了生命中最重要的秩序和安全感。身处这种被剥夺了一切的境地，在空荡空间的漫长旅途中，他们面对着无处不在的黑暗、绝望和不确定性。

然而，在这种锥心切骨的挫败和灰心丧气之中，船员们展现出了惊人的勇气和坚韧的意志，他们不断努力寻找生存的出路和希望的光芒。领袖人物拉莫又领导舰队踏上了寻找新家园的旅途，而机械师泰伯傑率领着他的小分队回到大气层内维修Viper战机，然后和队员们一起陷入了战斗之中，他们抵御着科林斯将军所在的岗哨的攻击。

随着故事逐渐深入，船员们面临着诸多新的挑战和危险，包括新的异形僵尸生物、更为残酷的战斗和意想不到的风险和变数。他们必须利用各自的才华和技能，合作对抗强大的敌人和危机，同时还要处理各自之间的复杂关系和疏远。

最终，船员们不但发现了新的可居住星球，而且在那里找到了可以改变人类命运的重要科技秘密。然而，这一发现也引发了新的争斗和挑战，船员们必须团结一致，面对一切危机和威胁，才能实现人类文明的重启和延续。