在一家正处于迅速发展中的公司，三位实习生在设计部工作。他们非但帮不上什么忙，反而给其他人添乱。老板琳恩决定开除所有人，他们不想被解雇，希望有更多时间可以证明自己的价值。只有雷伊这一个雇员不把琳恩当作一个严肃事多的老板看待。雷伊有一个特殊的能力，就是在触碰他人时会看到每个人的过去，但同时会让自己的心脏受损。只有在触碰琳恩时，雷伊不会感觉到疼痛，因此他对她更感兴趣了。在琳恩需要帮助和支持的时候，雷伊一直都在，这也使得她在雷伊身边更放松。自毁事业的琳恩参加了一场设计师比赛，她希望自己能获胜，拒绝了雷伊的帮助。但在和雷伊的阿姨交谈后，琳恩才明白她的胜利是为何而来，她决定向雷伊道歉，而雷伊则向琳恩勇敢地告白了。

《我的甜酷女上司[普通话版]》是一部爱情职场剧，剧情主要围绕着男主角吴翊飞和女主角沈漪之间的甜蜜爱情展开。

吴翊飞是一位年轻有为、野心勃勃的职场新人，他毕业于一所名牌大学，在大公司找到了一份助理的职位。沈漪则是吴翊飞的上司，她是一位才华横溢、聪明能干的职场女性，被同事们称为“甜酷女上司”。

尽管吴翊飞在工作上表现出色，但他总是遭到沈漪的无情压榨和处处刁难。吴翊飞凭借自己的聪明才智逐渐获得了同事们的赞赏与支持，他们齐声称赞他是个“奇才”，但吴翊飞的心里却始终有一个疙瘩，那就是沈漪对他的过度挑剔和冷漠。

有一天，吴翊飞偶然在办公室发现了一张忘记带走的照片，也就是沈漪小时候的照片。这张照片让他对沈漪产生了好奇心，他想了解沈漪过去的故事和她心中的秘密。于是，吴翊飞开始主动接近沈漪，希望能够揭开她内心深处的谜题。

在接触过程中，吴翊飞渐渐发现，原来沈漪并不是他想象中的那样冷漠和无情。相反，她背后隐藏着一段悲伤的过去，使得她在职场上变得坚强和冷静。吴翊飞决定帮助沈漪解开心结，让她重新找回快乐与幸福。

吴翊飞以温暖和真挚的爱意赢得了沈漪的心，两人逐渐建立起深厚的情感。他们一同面对各种挑战和困难，共同成长和进步。最终，他们战胜了职场的阻碍，找到了自己真正的幸福。

《我的甜酷女上司[普通话版]》通过展现吴翊飞和沈漪之间一步一个脚印的爱情故事，揭示了在职场中，爱情与事业，并不是非此即彼的选择。两人互相扶持、共同成长的故事，也给了观众不少启示和感动。

这部电视剧通过轻松幽默的方式展现了现代职场中的甜蜜爱情。剧中的吴翊飞和沈漪在职场上奋斗，同时也经历了成长和爱情的历程。剧情紧凑，情节扣人心弦，是一部富有情感的励志剧。