嘉靖年间，顾名世凿池得石，建露香园。顾家女眷绣艺佳，以缪瑞云的技艺为最高，顾绣声名鹊起。顾名世欣赏缪氏绣品，顾汇海设法让缪氏接管顾家绣坊继而使他接管露香园，顾名世却偏爱次孙顾寿潜，顾寿潜少时拜董其昌为师尽得其真传。董其昌创办丹枫画苑，顾寿潜暂代先生之职。韩希孟在画员考试中脱颖而出，她志向高远，一心要成为传道授业的女师傅。几经周折，韩希孟嫁入露香园。缪瑞云见韩希孟绣品造诣极高，私下传授其顾绣针法，顾夫人极力阻挠。在顾寿潜的帮助下，韩希孟得以研习顾绣针法，首创绣画合一，名扬四海，商人开设绣庄，争相购进顾绣绣品。宫家嫉妒顾家美名，利用西域胡商之死，散播谣言，又联合众绣庄老板抵制顾家绣品，欲要将顾家置于死地。露香园衰落，顾寿潜生死不明，韩希孟设幔授徒，顾绣外传，韩希孟名震天下，成为一代女工艺家。

电视剧《露香园韩媛传》是一部讲述了韩媛在复杂的时代背景下，艰难披荆斩棘走向成功的故事。整部剧集从韩媛的成长、情感、职场等多个方面展开，深刻描绘了那个年代女性的真实处境。

韩媛虽然来自普通家庭，但是却一直怀揣着心中的梦想，决心从底层开始闯荡职场。入职露香园之后，韩媛经过不懈努力，终于获得了领导们的赏识，并得以升职加薪。但是，韩媛的成长之路远远没有这么平坦，职场上的激烈竞争，以及对个人能力的考验，都给她带来了无数挑战。

与此同时，韩媛的爱情生活也经历了许多波折。她曾深深爱上一个男人，但是因为各种原因，两人最终无疾而终。而她的闺蜜也因为自己的不懈劝导，终于如愿跟班上司成功牵手。

除此之外，剧集还深刻揭示了当时社会的许多问题，如女性的普遍身份局限、职场中的男女歧视，以及人际关系中的勾心斗角等。剧集强调了女性在社会中的重要性，同时也为我们提供了一幅真实的历史画面。

可以说，《露香园韩媛传》不仅是一部有关职场的电视剧，更是一部关于女性人生成长的感人故事。它将从一个深情细腻的侧面展现出，当时的女性在谋求自由、追求时尚前卫和建立事业方面所面临的挑战。剧中优美的画面、精彩的场景和令人印象深刻的角色演出，都使该剧成为其中的佼佼者，至今仍受到观众们的热烈欢迎。